After more than a quarter century in their Webster Groves home, empty-nesters Anne and Karl Dunajcik were ready to freshen up spaces that had scarcely been altered since the Clinton Administration—a time when light, bright and airy weren’t necessarily high on the design aesthetics checklist.